Historians reveal the forgotten past of Thomas Muir